• 工作简介 JOB DESCRIOTION
    拥有华南至大至美薰衣草田的德庆盘龙峡生态旅游区,正为一份绝世好工——“薰衣草守护天使”寻找合适的人选。这份周薪高达2万元的工作,主要职责是普及环境保护理念,传播薰衣草的美丽,引导游客爱护薰衣草,并参与香港无线电视(TVB)的旅游特辑拍摄。

    Deqing Panlongxia eco-tourism region, having the biggest Lavender field in the south China,now is searching for the suitable candidate as the “Lavender Angel”.The weakly salary is 20,000 RMB.The major responsibilityis as follow: spread the concept of environmental protection, show the beauty of the Lavender, induct the tourists to protect the Lavender, take place in the tourism vedio made by the Hongkong TVB.
  • 普及环保理念 SPREAD THE ENVIRONMENTAL PROTECTION CONCEPT
    德庆盘龙峡就是一个原始自然生态旅游区,景区内古木葱茏,植物活化石黑桫椤遍布期间,峡谷空气负离子含量达每立方米12.5亿个,是南中国最大的天然大氧库。今年是生态旅游年,广东的综合性生态旅游度假景区尤其是盘龙峡更备受青睐。而“守护天使”的首要任务,就是把健康、生态、环保的理念在游客中普及。

    Deqing Panlongxia is an orginal eco-tourism region.There are plenty of ancient trees, and Cyathea podophylla which is the live plant fossil. The capability of negative ion is 12.5billion per cubic meter in the vally, which is also the largeset natual region consiting of oxygen in South China.. It is the eco-tourism year,2009. Guangdong is the comprehensive eco-tourism province ,especially Deqing Panlongxia is very popular.And the prime task of the angel is spreading the concept of health, zoology,and environmental protection.
  • 传播薰衣草之美 Show the beauty of the Lavender
    夏天,迎来一年中薰衣草最绚丽的花期。薰衣草之美,该如何去欣赏与享受?几点钟才是薰衣草的最佳拍摄时间?薰衣草有什么保健供效?一般家居里能种养薰衣草吗?……许许多多的薰衣草美态与知识,就是靠我们的“守护天使”从这里传播出去。

    Summer is the florescence of Lavender.How to appreciate and enjoy the beauty of Lavender? When is the best time for taking photos of Lavender? What is the hygiene effect of Lavender?Can we plant Lavender at home?etc. Many information about Lavender needs our angel to spread.
  • 引导爱护薰衣草 Induct the tourists to protect the Lavender
    “五一”小黄金周,浩瀚的紫色浪漫花海引来数万游人游览留影,但也出现部分踩踏、破坏薰衣草的行为,令这片灿烂精灵留下伤痕。“守护天使”担当起美丽薰衣草的保护与传播之责,让薰衣草持续健康地成长,让更多人能够分享壮观的薰衣草花海。

    Miles of purple wave attract millions of tourists to visit and take photos in May Day, however, the behaviors of trampling and damaging will exist which leave the worst efect on this beautifu and amazing Lavender field. The angel should respond to protect and spread the information about Lavender, which can make the Lavender grow healthily and let more people to appreciate and enjoy these fantastic Lavender.
  • 拍摄TVB旅游特辑 Tourism vedio by HK TVB
    “守护天使”将参加香港无线电视(TVB)的盘龙峡旅游特辑拍摄,与香港知名艺员合作,与心目中的偶像同台,机会难得。

    The angel wil paticipate in the camcording of Panlongxia made by the HK TVB, cooperate with the famous artists in HK. It is the precious chance to work with your idle.
  • 工作待遇 Remuneration
    •工作期间入住盘龙峡超五星度假酒店,食宿全包。
    周薪2万元人民币

    Accommodate in the five-star hotel in Panlongxia, free diners, RMB 20,000 weakly salary.
  • 工作地点 Workplace
    德庆盘龙峡生态旅游区

    Deqing Panlongxia eco-tourism region
  • 职位要求 Requirements
    女性,年龄18-25岁,身高163cm以上,青春健康,有活力。
    热爱自然,热爱生态与环保。

    Female,age 18 to25,height 163cm above, young,healthy and energetic. Love nature and environmental protection.
  • “薰衣草”守护天使招聘流程 Recruitment process

    一、 报名方式 Enroll method:
    1、现场报名 On-spot enrollment :
    地点:广州市北京路,南湖国旅•西部假期北京路旗舰店
    时间:5月12日-14日, 10:30-18:00
    Address:Nanhu international travel agency –western holiday Beijing Road flagship in Gunagzhou Beijing Road.

    2、网络报名 Internet enrollment:
    登陆http://travel.21cn.com,点击“薰衣草守护天使”官方网站填写报名表,并上传相片等个人资料。主办方审核应聘者资料后,网上报名完成。
    网上报名时间:5月14日-21日。
    Searching on the websit: http://travel.21cn.com, click “Lavender Angel” official web and fill the form, upload your photo and CV.Online application is finished after the organizer auditing the applicant’s information.

    二、 招聘标准:网友投票及现场表现将成为应聘者入选的综合依据。Standard:nesidents’ vote and live performance as the general basis of the applicant
    1、第一关:现场考查应聘者综合素质、对薰衣草了解以及环境保护意识等的基本知识。
    First: exime the general quality ,knowledge of Lavender and environmental protection, and some basic imformation

    2、第二关:网络海选,由主办方把通过初试应聘者以及通过主办方审核的网上应聘者的资料发布至21CN“薰衣草守护天使”官方网站,公开让网友参与评选。
    Second: Internet audition.Organizer will public the first- passed –candidates and the audited online applicants’ information on the websit: http://travel.21cn.com ,let the public to select

    3、第三关:根据应聘者在香港无线电视(TVB)旅游特辑拍摄的现场表现,以及专家评审团对应聘者的综合考核情况,决出“薰衣草守护天使”的最后得主。
    Third:According to the performance in the tourism vedio made by HK TVB,and the experts’ opinion on their performance, decide who will gain the job as “Lavender Angel”

    三、应聘流程 Applying procedure:
    1、5月12日-14日,南湖国旅•西部假期北京路旗舰店进行第1轮面试。
    May 12-14,first round of interview in Nanhu international travel agency-western holiday Beijing Road flagship

    2、5月16日,组织初试合格者(100人)到广东盘龙峡生态旅游区进行外景拍摄,考察应聘者是否具备担任“薰衣草天使”职责的能力。主办方安排摄影师拍摄,捕捉她们灿烂的个人风采。
    May 16,the shortlistted candidates,around 100, will go to Guangdong Panglongxia to take the outdoor vedio, examine the ability ad an elgible “Lavender Angel”.Directors and phototakers will record their performance.

    3、5月18日,在21CN“薰衣草守护天使”官方网站公开接受网友的第2轮评选。
    May 18,the second round of selection will be on http://travel.21cn.com.

    4、5月24日,组织通过网上应聘的初试合格者(50人)到广东盘龙峡生态旅游区进行外景拍摄。
    May 24,the online shortlistted candidates,around 50, will go to Guangdong Panglongxia to take the outdoor vedio

    5、6月5日截止网上投票评选。
    June5,deadline of the online –vote selection

    6、6月12日,公布20名进入第3轮的应聘者名单。
    June 12,public the nameroll of the last 20 candidates to the third round selection

    7、6月13日-26日,组织第3轮入选者到广东盘龙峡生态旅游区,参与香港无线电视(TVB)旅游特辑拍摄。同时,应聘者会接受“薰衣草天使”工作内容的培训,及对薰衣草知识的学习。
    June 13-26, the -third -round candidates will go to Guangdong Panglongxia to take the outdoor vedio,.take part in the tourism vedio made by the HK TVB. At the same time,candidates wil receive the training courses as a “Lavender Angel”, and learn something about Lavender

    8、7月初公布“薰衣草天使”最后得主。
    July,the winnner of the “Lavender Angel” will be announced

    广东盘龙峡生态旅游区享有对这次活动的最终解释权
    Guangdong Panlongxia enjoy eco-tourism zone on the power of final interpretation of the event.
统筹:王为 专题策划:姚俊达 美术设计:刘梅娟  程序设计:邓旗周 图文编辑:黄芊芊、 姚俊达、周磊